報名香港朗拿度足球學院課程前,請先閱讀以下條款及細則。
條款及細則
全球首屈一指的青少年足球學校;核心目標是把朗拿度精湛的球技推廣至全球;總部設於巴西
Entertainment Group (Asia) Limited(簡稱“R9HK”)使用的商業名稱,用於持有、管理、組織和推廣所有R9HK課程、足球訓練班和活動
有權為年滿5至17歲兒童申請參與R9HK課程、足球訓練班和活動的18歲或以上成年人
所有經註冊參加R9HK課程、足球訓練班和活動的5-17歲兒童
所有R9HK課程、足球訓練班和活動的舉行地點(即西島中學、香港學堂等)
組成R9HK課程的獨立課堂
預先指定、設計和編排的課堂
報讀R9HK課程,足球訓練班和活動
申請人或學生為報讀R9HK課程、足球訓練班和活動支付的金錢費用
即中華人民共和國香港特別行政區的全部領土
定義和解釋
"朗拿度足球學院"
"香港朗拿度足球學院"
"申請人"
"學生"
"地點"
"課堂"
"課程"
"註冊"
"付款"
"地區"
註冊, 付款和取消
-
申請人特此保證並確認本人有權為學生註冊參加課程。
-
一經註冊,即代表參加者同意讓學生參加整個課程。
-
課程名額有限,先到先得。
-
全期學費須在首次上堂前繳交。
-
學費須全額支付,不得作任何性質的保留或抵銷。
-
已繳學費不作退還或轉讓。
-
如天文台在課堂開始前3小時發出黑色暴雨警告和/或8號或以上颱風訊號,課堂將會取消。如遇上其他惡劣天氣情況,R9HK保留課堂安排的最終決定權,相關通告會上載至R9HK網站(www.RonaldoAcademy.hk)。
-
因任何原因而取消之課堂,相關學費可於下期課程學費抵扣。
-
學生因任何原因缺席課堂將不獲退回學費。
行為準則
-
上堂時須穿著學院球衣。
-
學生須自備足球(3號或4號),足球鞋,護脛和水。
-
學生須於上課地點集合,R9HK建議8歲以下學生的監護人留在上課地點直至課堂完結。
-
學生須準時到達上課地點,監護人須在課堂完結後接送學生離開。
-
學生如作出任何R9HK或場地負責人認為不可接受的行為,R9HK有權終止其參加課程的權利。
授權使用圖片
-
一經註冊,即代表參加者和學生同意無償讓R9HK使用含有其肖像的資料,包括但不限於視頻,圖片,聲音,文件等。
-
授權以無償性質授予,範圍包括允許R9HK在國內及國外使用上述圖像經(I)廣告版;(II)流動媒體; (III)一般小冊子(小冊子,直接電郵推廣,目錄等);(IV)演示文件; (V)一般雜誌和報紙廣告;(VI)網頁; (VII)海報; (VIII)背光照; (VIIII)電子媒體(面板,視頻,電視,電影院,廣播宣傳等)作宣傳推廣之用。
免責聲明
-
申請人和/或學生同意不會對Entertainment Group (Asia) Limited、香港朗拿度足球學院、Ronaldo Academy Escola de Futebol S.A.、西島中學、香港學院以及其任何子公司、關聯公司、關聯實體的股東、董事、高級職員、員工、教練、、顧問、代理、代表等就申請和/或參與R9HK課程期間導致的任何損失或傷害,及因而產生的索賠、訴訟和/或額外開支追究責任。
解決爭議
-
條款及細則之中文翻譯本僅供參考。如中、英文兩個版本有任何爭議,抵觸或不相符之處,應以英文版本為準。
-
如有任何爭議,Entertainment Group (Asia) Limited保留最終決定權。
-
Entertainment Group (Asia) Limited保留不時更改和/或修訂條款及細則之權利。
僅此確認
-
申請人和學生僅此確認已完整、全面地閱畢並同意遵守載於R9HK網站(www.RonaldoAcademy.hk)的條款及細則。
最後更新:2017年4月20日